statement of account перевод

• (торгов.)извлечение (или выписка) из счета

• account statement:    банк., бирж. выписка со счета [по счету, о состоянии счета] а) банк. (документ, в котором отражаются все операции по счету за определенный период и остаток на конец периода) синоним: bank statement
• statement account:    счёт прибылей и убытков
• income statement account:    сущ. результативный счет, счет прибылей и убытков

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

Moreover, the secretariat provides statements of account to donors, as appropriate.
Кроме того, секретариат предоставляет донорам соответствующие выписки со счетов.

The claimant provided self-generated statements of accounts for each of the projects.
Заявитель представил собственные счета по каждому из этих проектов.

Banks and suppliers have been requested to provide hard-copy statements of accounts.
Банкам и поставщикам была направлена просьба представить отпечатанные типографским способом ведомости счетов.

The statement of accounts are subject to audit by the Board of Auditors on a regular basis.
Ведомости по счетам регулярно проверяются Комиссией ревизоров.

A statement of account from your bank confirming that you have money of your own to support yourself with.
Выписка с банковского счета, подтверждающая наличие у Вас достаточного количества финансовых средств для собственного содержания.